Перейти к содержанию
Отключив на сайте Adblock, вы поможете сайту поддерживать себя. Спасибо!

Fip (инфекционный перитонит) - дневник кота Марселя


Mapsel
 Поделиться
Подписчики 7

Рекомендуемые сообщения

Срочно нужен препарат ВИРБАГЕН ОМЕГА (Virbagen Omega). Помогите найти его в Москве.

Только что поставили диагноз FIP (Кошачий Инфекционный Перитонит).

Пожалуйста, пока еще не позно. Есть шанс. Умоляю!

Количество и дозировку не знаю. Рецепта нет. Котик 10 месяцев, вес пока 3,5 кг (начал худеть).

Если у вас актуальная информация - сразу, строчно пишите на mak567(обезьянка)mail.ru

Если простые советы и рассказы - с благодарностью выслушаю в форуме.

Москва.

Mapsel.

PS Я помогал другим кошкам на этом форуме. Теперь может кто нибудь спасет жизнь моего Марселя?

22 октября 2009 г.

PPS по многократным данным западной литературы излечение FIP с "ВИРБАГЕН ОМЕГА" наступает

в 25%-30% случаев.

----------

Вот интересная статья. Может кто переведет профессионально (на досуге, а сейчас главное лечение

- точней лекарство ВИРБАГЕН ОМЕГА).

http://www.dr-addie.com/treatment.htm

 

*******************

Внимание!

Это дополнение написано спустя 6 лет с момента этого первого сообщения.

В связи с тем что тема очень актуальна (много читателей) и многие катастрофически спешат

лечить своего кота - напишу сразу чем все закончилось, или правильней сказать продолжилось.

Вот краткие тезисы:

Сейчас котик Марсель жив и с некоторых пор даже счастлив.

Предположительно ветврач Владимиров из ЗООВЕТА диагноз FIP поставил неверно.

(собственно именно ФИПу и посвящена большая половина этой темы).

Лечились долго и упорно, правда так и не понятно от чего.

ВИРБАГЕНОМ ОМЕГА мы так и не воспользовались - не смогли найти в нужном количестве и с

не испорченной транспортировкой (необходимое условие перевозки + 4 гр С).

Ну, а теперь желающие могут продолжать неспешно читать дальше.

Все сообщения построены в форме дневника.

Ниже указана ссылка на схему диагностики и лечения FIP (на английском языке)

http://s019.radikal.ru/i607/1205/8f/843ec388fac7.jpg

Тема с обзором перспективных лекарств от FIP

http://pesikot.org/forum/index.php?showtop...p;#entry8210048

Вы растеряны и не знаете с чего начать?

Специально для вас несколько личных советов от старого правозащитника кошек:

* Если вы начинаете борьбу за жизнь своей кошки, возьмите к себе в помощники еще минимум 2 человек

(желательно обоих с автомобилями). Без команды вам не справиться и главное НЕ УСПЕТЬ!

* Распечатайте и возьмите с собой "схему диагностики FIP" (ссылка находится выше). Далее сажаете кошку в машину

к первому помощнику и бегом на сдачу анализов. Второй тем временем штудирует Интернет в поисках лекарства.

* Если вы не сможете выполнить всю диагностику с результатами за 2 суток, то на 3 сутки покупайте

выбранный вами препарат и начинайте лечение.

* При продолжительности заболевания более 3-5 суток (с момента начала FIP) ваши шансы на

выздоровления будут приближаться к нулю.

* Для людей со средствами, я думаю, вполне реально заранее купить лекарство и начать лечение сразу

в 1-ый день, т.е. через час после сдачи анализов.

* Ну и не забываем, что за все анализы и исследования с пометкой "cito" (т.е. очень срочно) надо будет

платить в 2, а ночью в 3 раза больше.

PS С выбором лекарства беда - до сих пор нет точных данных какое лекарство имеет хоть какую-то

эффективность. Поэтому его выбор скорей всего будет лежать на вас.

И даже если судьба кошки уже предрешена, бороться надо до самого её последнего вздоха, ибо потом когда придет

время - что вы скажете своей совести и своему сердцу?

Изменено пользователем Mapsel
Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Так все же FIP или коронавирус ему диагностировали ? А ведь еще и коронавирусный энтерит бывает. Это все не одно и то же, можно поподробнее ?

 

p.s. Про препарат знаю что очень хороший против вирусов, его очень сложно достать в России и что стоит около $100 за ампулу. Посморите вот тут - вроде на Котодоме его привоили из Германии http://www.kotodom.ru/forum/topic1349.html.

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Срочно нужен препарат ВИРБАГЕН ОМЕГА (Virbagen Omega). Помогите купить в Москве.

Только что поставили диагноз FIP = (коронавирус) = (инфекционный/вирусный перитонит).

Пожалуйста, пока еще не позно. Есть шанс. Умоляю!

Количество и дозировку не знаю. Рецепта нет. Котик 10 месяцев, вес пока 3,5 кг (начал худеть).

Если у вас актуальная информация - сразу, строчно пишите на mak567@mail.ru

Если простые советы и рассказы - с благодарностью выслушаю в форуме.

Москва.

Mapsel.

PS Я помогал другим кошкам на этом форуме. Теперь может кто нибудь спасет жизнь моего Марселя?

22 октября 2009 г.

PPS по многократным данным западной литературы излечение FIP с "ВИРБАГЕН ОМЕГА" наступает

в 25%-30% случаев.

----------

 

 

Господи, какой ужас!!! Это у вашего котика???? :blink: Внезапно????

 

Есть такая евроаптека.ру, мы через нее ируксол покупали, может, у них есть???

 

И вот еще есть такой сайт

http://www.apteka-import.de/

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

1) Диагноз (результат анализа) -

Ветеринарная диагностическая лаборатория OOO "Глобал Ветностикс "Global Vetnostics".

Инфекционный перитонит - FIP - Положительный (анализ серологический).

2) У него с самого рождения (с 3 мес) были красные полоски на деснах, повышенная утомляемость, слабый стул, темные ободки вокруг зрачка на радужке. Сейчас добавилась сонливость, потяря аппетита, апатия.

В начале ставили диагноз по деснам РЕЖУТСЯ ЗУБКИ, потом ЗУБЫ МЕНЯЮТСЯ (зубы давно выросли и сменились). Затем сказали ГИНГИВИТ. Дооооолго лечили не помогло. Затем КАЛЬЦИВИРОЗ. Сдали анализ смыв с десен ПЦР - отрицательный. А теперь вот FIP. Надеюсь, если все наши предыдущие врачи (ветеринары) читают и узнают о ком из них речь. Вот так котенок и прожил 10 месяцев.

----------------------------------------------

Парень пока держится. Вчера сделали первый укол РОНКОЛЕЙКИНА (50.000). Всего будем делать 7 уколов, 1 раз в день, вподряд. Через час приободрился съел весь ужин (стандартная порция) и 15 минут играл. Сегодня утром поел (50% нормы) завтрак, сходил по большому, вел активный кошачий образ жизни - всех задирал, интересовался всем и т.д. Сейчас лег и спит. Посмотрим, что будет дальше. Фельдшер предупредила что после укола всегда лучше, но только, увы, временно. Так же она сказала что по анализу FIP это (Глобал Ветностикс) лучшая лаборатория.

Очень плохо то, что болезнь практически не контролируется лабораторно, много или мало осталось заразы неизвестно.

------------------------

Просто для справки

Коронавирусные инфекции кошек

Т.В. МАСЛЕННИКОВА, практикующий ветеринарный врач

Кошки восприимчивы к инфицированию несколькими видами коронавирусов: в зависимости от вида возбудителя различаются клинические признаки от бессимптомного течения и энтеритов средней тяжести до широко распространенного фибринозного серозита и васкулита, известного как кошачий инфекционный перитонит. Классический экссудативный (влажный) кошачий инфекционный перитонит (FIP) характеризуется выпотеванием липкой соломенного цвета жидкости в перитонеальную и плевральную полости. Неэкссудативный (сухой) FIP характеризуется проявлением хронического гранулематоза органов и систем. Обе формы, к сожалению, фатальны.

Первые публикации относительно FIP были сделаны в 1963 году Holzworth, но только спустя почти 20 лет был выделен вирус, вызывающий FIP (Horzinek & Osterhaus, 1977). Энтериты средней тяжести, ассоциированные с коронавирусной инфекцией, были впервые описаны в 1981 (Pedersen et al., 1981), несмотря на то что предыдущие серологические обследования показали наличие антител у 20% домашних и 95% диких кошек (Pedersen, 1976; Osterhaus et al., 1977).

Помимо штаммов коронавирусов кошек, вызывающих FIP (FIP=FIPV) и энтериты (коронавирусный энтерит кошек FECV), некоторые штаммы коронавирусов собак способны инфицировать кошек, что было доказано экспериментально.

-------------

Англичане говорят, что надо контрорлировать каждые 2 недели alpha1-acid glycoprotein (AGP) (альфа1-кислый гликопротеин (АГП)) - только он показатель качества болезни. Но у нас в лабах этого не делают. Вообще статья вверху очень правильная и вызывает огромное доверие. Не знаю почему её ни где в Рунете её не печатают и не переводят.

Наши кошачии с Марсом плюсы:

1. Ранняя стадия ухудшения.

2. Кот тайский, значит тайский борец мау-тай.

3. Молитвы Господу.

4. Огромадная любовь к Марселю.

5. Огромная любовь его к нам.

6. Надежда на ВИРБАГЕН ОМЕГА (Virbagen Omega).

7. У кота нет и не было температуры.

--------------------------------------------

Люди, помогите купить ВИРБАГЕН ОМЕГА (Virbagen Omega) !!!

Плохо, за сутки не поступило ни одного реального предложения купить ВИРБАГЕН ОМЕГА.

Все ваши ссылки проверил и даже звонил - "сейчас препарата нет".

Поговорил с заводчиком, и о УЖАС, она сказала что практически все кошки заводчиков в Москве являются вирусоносителями коронавируса. У меня нет просто слов.

Для любителей поспорить - спорить со мной, пожалуйста, не надо, я тоже умею ходить в интернет и читать медицинскую литературу.

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

"Есть такая евроаптека.ру, мы через нее ируксол покупали, может, у них есть???"

- это человеческая или ветеринарная, ВИРБАГЕН ОМЕГА только для животных делают.

Можно точный WWW?

Спасибо.

 

Всем для справки сайты с лекарством:

Virbagen Omega 10mu (#VIVIR10) - 142.43 фунтов стерл. за 2 флакона и 250 ф.с. за 5 флаконов по 10 mu

http://www.animalmedicines.co.uk/detailed_...p;p_type=presc6

и

http://www.chemistdirect.co.uk/virbagen-om...u_1_21554.html#

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Вот корявый, машинный перевод:

(текст убрал для очистки теиы)

----------------------------------------

можно вставить ссылки в ГУГЛ и он предложит перевод.

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Проанализировал перевод и понял, для кошек надо:

Три 5-ти дневных курса на 0, 14 и 60 день лечения.

Один курс = ежедневно по 1.000.000 х кг веса в течении 5 дней вподряд.

------------------------------

Или всего на весь курс лечения одной 4 кг кошки надо 60.000.000 единиц

Virbagen Omega или 6 шт флаконов/ампул по 10 mu.

Примерная стоимость курса на 1 котоголову (6 шт х 10.000.000 = 60.000.000)

равна 350 фунтов стерлингов или ~ 600 $.

PS покупая в Европе ОБЯЗАТЕЛЬНО запаситесь международным ветеринарным

рецептом иначе не продадут (на фирменном бланке, на английском/латинском

языке из любой солидной русской ветклиники, с печатями).

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Хорошая вещь этот Virbagen Omega - не только при FIP но и при многих других кошачьих вирусов, но как и где его покупать в Росcии ? Сам присматриваюсь...

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Я боюсь, что ветеринарными препаратами они не торгуют. :( Я думала, он человеческий.

 

Я что-то вообще не нашла ничего по этому препарату, кроме ссылок на разные форумы. Кто его производит-то? У нас есть форумчане в разных странах, и в Германии, и в Англии... Можно их попросить... Только тут тему никто не увидит, надо либо в Поболтайке, либо в Кошках.

 

Я не очень разбираюсь в кошачьих болезнях, но все, что читала тут про ФИП, меня только запутало. Я так поняла, что он не диагностируется особо? ТО есть врачи могут его только предполагать. Еще вроде где-то читала, что не колются иммуностимуляторы при нем? :blink: Или только при мокрой форме? Вроде они все усугубляют? Или я не так поняла? Вообще. наши кошатники уже накопили много знаний про него, может быть, даже больше, чем иной вет. Мне кажется, Натали и кошки, Елена Алексеевна, Лена Klapa могут сказать что-то полезное, может, они знают, где купить этот препарат?

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для меня вы говорите загадками -

"Натали и кошки, Елена Алексеевна, Лена Klapa"

Может тогда вы позовете их сюда? Или мне пойти туда, а туда куда?

И наверняка нужна опять регистрация на их форумах.

И нужна опять вводная переписка.

А время идет.

-----------------------------------------------------------------

В России ВИРБАГЕН ОМЕГА нет и не будет - не прошел аттестацию.

Так, что его только из Европы своим ходом.

 

PS. FIP диагностируется на 100% только после смерти при вскрытии.

Это общеизвестный, неоспоримый, ветеринарно-лечебный факт.

 

PPS в www.evrofarm.su (Евроаптека) его нет. Спрашивал.

--------------------------------------------------------------------

Сейчас померял температуру 3 раза вподряд под ляжкой электронным градусником

- пониженная = 37,6. А 6 месяцев назад мерял там же для контроля на будущее,

была = 38,3. (я знаю что надо мерять анально, но травмировать его не буду, тем

более есть с чем сравнивать).

--------------------------------------------------------------------

Еще интересный факт. Вчера через один час после укола РОНКОЛЕЙКИНА

температура тела Марселя поднялась на пару градусов и держалась так часа 3-4.

Собственно, я думаю, что это вписывается в концепцию действия иммуномодулятора.

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Это все наши форумчанки, они тут зарегистрированы, можно, например, написать им в личку. Либо открыть тему в более посещаемом разделе. Просто я. допустим, в это раздел часто захожу, но я ничего не понимаю в ФИПе, а они наверняка знают про него много, но здесь не бывают просто. Кроме того, если вы знаете, в какой стране он продается, надо так тему и озаглавить - кто есть в такой-то стране, помогите достать лекарство!

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ну не могу я их найти на форуме и все ты тут!

Вбиваю в поиск, поочередно

Натали и кошки

Елена Алексеевна

Лена Klapa

а в ответ "Обнаружена ошибка. Если вам неизвестны причины ошибки,

попробуйте обратиться к разделам помощи".

Пробовал много раз и всегда одно и тоже.

Так прошло 3 дня. Понятно, видно не судьба котенку жить.

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Так прошло 3 дня. Понятно, видно не судьба котенку жить.

 

http://www.kotodom.ru/forum/topic1349.html

 

поспрашиайте там - это кажется единственное место в рунете где препарат обсуждали и кто-то привозил его

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Этот вирус бывает 2-х штаммов. 1 из них, как мне сказали, лечится - шансы примерно 50/50. Попробуйте посоветоваться с Липиным (клиника ветлэнд)

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Увы, это давно пройденный этап, я был там http://www.kotodom.ru

нашел телефон Maruska - она сказала лекарства сейчас нет.

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Где именно он продается?

--------------------

Продается в Европе во многих местах.

Я в иностранных особо не силён.

ГУГОЛ выдает много страниц.

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

ВЕТ ЛЭНДА больше не существует!

Они перехали ул. Люблинская, дом 59.

Доктора Липина ищет их диспетчер.

Нашли, дали его номер, а мне в ответ

"в настоящее время абонент не отвечает".

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Вот профиль Натали и кошки

http://pesikot.org/forum/index.php?showuser=5441

 

Вот Елена Алексеевна

http://pesikot.org/forum/index.php?showuser=191

 

Вот Лена Клапа

http://pesikot.org/forum/index.php?showuser=1544

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Всем трем отправил вежливое приглашение сюда.

Надеюсь "заскочат".

Спасибо за информацию

---------------------------------------------------

(Вот профиль Натали и кошки

http://pesikot.org/forum/index.php?showuser=5441

Вот Елена Алексеевна

http://pesikot.org/forum/index.php?showuser=191

Вот Лена Клапа

http://pesikot.org/forum/index.php?showuser=1544)

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

в 19-00 сделали 3-ий укол РОНКОЛЕЙКИНА.

Парень приободрился, даже вылизывается, всем интересуется,

но аппетит слабый = ~ 25-30%.

И еще сильно беспокоят красные опухшие десна. Посоветовали

купить деринат. Сегодня намазали (фельдшер) люголем.

Завтра попробуем собрать мочу на анализ, сегодня не вышло.

Не идет он писать без лотка с наполнителем и все. Сейчас

купили 3 специальных набора с инертным наполнителем и

пипеткой с колбой (набор из ШАНС-БИО = 450 руб с анализом),

но в 1 шт наполнителя 250 грамм, т.е. на крысу. Смешно, а написано

для кошки.

Еще раз спасибо всем откликнувшимся на беду.

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Елена Алексеевна

С ФИПом сталкивалась только один раз, причем, развитие его было столь стремительно, что не успели даже понять, чем болен кот, диагноз поставили уже после смерти - по результатам вскрытия и анализу асцитной жидкости. Насколько успела понять из прочитанного потом, мокрая форма ФИПа не лечится. :( При сухой форме возможно какое-то время поддерживать жизнь кошки.

О лекарстве, про которое Вы спрашиваете, слышу в первый раз, где его добывают, не знаю.

Очень Вам сочувствую, сожалею, что не могу помочь даже советом.

 

Полезные ссылки:

http://www.josercat.ru/fip диагностика

 

 

Ну и цитата Люды, которая про коронавирус знает в тысячу раз больше моего, но с ФИПом не сталкивалась. Но Вы ей в личку все же напишите.

 

ФИП

Вот ведь шо интересно. В то время как насчёт коронавирусного энтерита все источники более-менее согласны, по поводу ФИПа существует огромный разброс мнений. Я тут попытаюсь коротенько изложить свои взгляды на ФИП, но на истину в конечной инстанции я никоим образом не претендую.

 

 

Возбудитель

Возбудителем ФИПа является всё тот же коронавирус, точнее его штамм FIPV - вирус кошачьего инфекционного перитонита (feline infectious peritonitis virus). FECV и FIPV представляют собой близкие штаммы одного и того же вируса.

 

Существуют два мнения: 1) FECV может мутировать в FIPV, 2) это независимые штаммы (отсюда следует, что ФИП сам по себе заразен, т.е. возникновению ФИПа не предшествует заражение вирусом FECV). Я почему-то склоняюсь к (1).

 

 

О названии

ФИП (FIP - Feline Infectious Peritonitis) перитонитом, вообще говоря, не является. Др. Эдди (признанный авторитет в этой области) пишет, что FIP – не воспалительное заболевание брюшной полости, а скорее васкулит (воспаление кровеносных сосудов).

(Вот ссылка на перевод статьи http://www.apriorinaked.ru/voprosi9.phtml и там в конце - ссылка на сам сайт http://www.dr-addie.com/)

Вирус поражает не сами сосуды, а

макрофаги (белые кровяные клетки), разрушая их и тем самым открывая дорогу инфекции в тканях (http://koty.ru/bolezni17.php- кстати, дельная статья: написано коротко и ясно).

 

"Вирус связывается с антителами, образуя иммунные комплексы, которые накапливаются в стенках мелких кровеносных сосудов, где активируют комплемент и каскады коагуляции, что приводит к иммуноопосредованному васкулиту". (http://www.veterinarka.ru/content/view/133)

"Роль антител в патогенезе ФИП очень сложна. Локальные антитела в кишечнике могут являться защитой, но экспериментально было доказано, что гуморальный иммуноглобулин класса IgG может вызывать усиление болезни. Механизм активации антител неизвестен, хотя он может затрагивать обусловленную антителами опсонизацию без инактивации вируса. Это должно повышать количество вирусов в макрофагах, которые являются главной мишенью вирусной инфекции". (http://www.dorian.ru/gaskell_3.html - тут приводятся выдержки из книги Р.М Гаскелл, М Беннет "СПРАВОЧНИК по инфекционным болезням собак и кошек").

 

Симптомы

Ох :( Симптомов куча. См. приведённые выше ссылки.

 

И вот ещё: http://www.kotodom.ru/disease/fip.html,

 

http://www.kitty.ru/Ill/Koronavir.htm; http://vets.al.ru/doc/vet/vet_doc/98/coronavirus.html; (здесь прошу обратить внимание на дату публикации - 1995 и 1998 гг соответственно. Наука с тех пор всё ж таки шагнула вперед).

 

И вот: http://www.fire70.ru/cots-peretonit.htm

Ещё бы хотелось сказать следующее. Если Вам кажется, что автор не прав, пусть Вас не смущает его учёные стапени и тот факт, что статья опубликована в научном журнале.

 

 

Вот ещё полезная ссылка со сфинкс-портала: http://sphynxportal.com/forum/lofiversion/...x.php/t942.html

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Срочно нужен препарат ВИРБАГЕН ОМЕГА (Virbagen Omega). Помогите найти его в Москве.

Только что поставили диагноз FIP = (коронавирус) = (инфекционный/вирусный перитонит).

Пожалуйста, пока еще не позно. Есть шанс. Умоляю!

Количество и дозировку не знаю. Рецепта нет. Котик 10 месяцев, вес пока 3,5 кг (начал худеть).

Если у вас актуальная информация - сразу, строчно пишите на mak567@mail.ru

Если простые советы и рассказы - с благодарностью выслушаю в форуме.

Москва.

Mapsel.

PS Я помогал другим кошкам на этом форуме. Теперь может кто нибудь спасет жизнь моего Марселя?

22 октября 2009 г.

PPS по многократным данным западной литературы излечение FIP с "ВИРБАГЕН ОМЕГА" наступает

в 25%-30% случаев.

----------

Вот интересная статья. Может кто переведет профессионально (на досуге, а сейчас главное лечение

- точней лекарство ВИРБАГЕН ОМЕГА).

 

Feline Infectious Peritonitis (FIP) Treatment

Feline infectious peritonitis is generally believed to be an incurable condition. Most reported "recoveries" were probably curable conditions wrongly diagnosed as FIP. However, treatment can occasionally effect a remission, sometimes for months.

Note: this section is intended for veterinary surgeons.

Because FIP is an immune mediated disease, therapy includes suppressing the immune response, usually with corticosteroids. Anti-viral treatments alone don't usually prolong the cat's life by much and many are quite toxic to cats. It is also important to maintain the cat's general nutrition status, by adding vitamins and antioxidants. Before embarking on any of the following therapies, it is essential to ensure that the diagnosis is correct, immunosuppressive drugs could markedly worsen other conditions (such as bacterial peritonitis or pleurisy). See Diagnosis of FIP

I should very much like to conduct a clinical trial on the effectiveness of various treatments for FIP, but unfortunately don't have the funding to do so. I'd like to thank Mr Wayne Carr, whose generous donation made some preliminary investigations possible.

Immunosuppressants

Cats receiving immunosuppressants should also receive antibiotic cover to protect them against other infections.

Prednisolone

Prednisolone is the main immunosuppressant used in feline infectious peritonitis, it is safe, tends to make the cat feel better and stimulates his or her appetite. I treated one cat with dry FIP with prednisolone alone and he survived for 10 months. Prednisolone suppresses both the humoral and cell-mediated immune response.

Prednisolone has the advantage of also being the treatment for lymphocytic cholangitis, which can be mistaken for FIP, so where the diagnosis is in doubt, prednisolone can be given anyway: the cat with lymphocytic cholangitis has a good chance of recovery, the cat with FIP unfortunately will die.

Prednisolone should never be used in cats with septic peritonitis or pleurisy, which is why cytology is a very important part of FIP diagnosis, as there will be many more white blood cells in the effusion of a cat with sepsis, and a good cytologist will detect the bacteria or fungi.

Dose: 2-4mg/kg/day given by mouth, sliding dose every 10-14 days, until optimal dose for that cat is found.

Thalidomide

The rationale of using thalidomide in the treatment of feline infectious peritonitis is to reduce inflammation and the humoral immune response to feline coronavirus while leaving the cell mediated (anti-viral) immune response intact. Only 4 cats with FIP have been treated with thalidomide so far and unfortunately all died. However, one with a thoracic effusion did eliminate his effusion and had a remission of 3 months. I think that, to be effective, thalidomide would need to be used very early in the disease, before too many blood vessels became damaged.

Be sure to obtain the owner's consent for using a drug not licenced for cats.

Dose: 50-100mg at night. CANNOT BE USED IN PREGNANT CATS as it is teratogenic.

Interferon

Feline interferon omega

Virbagen Omega - http://www.virbagenomega.com/centre.html (made by Virbac) is recombinant feline interferon omega (IFN omega) is available in many countries now. This product was first used in treatment of FIP by Japanese vet and scientist Takuo Ishida. He presented his data at SIFFS and his abstract http://www.felinecoronavirus.com/abstracts.htm#ishida can be read on the SIFFS website. This is his protocol:

IFN omega was initially given subcutaneously at 1 MU/kg every other day, and then once every week for variable period if remission was seen.

Glucocorticoid: (dexamethasone 1 mg/kg intrathoracic or intraperitoneal injection once only) or prednisolone. Oral prednisolone was initially given at 2 mg/kg once daily, and the dosage was gradually tapered to 0.5 mg/kg every other day after remission.

In Dr Ishida's study, 4 cats of 12 completely recovered and two survived 4 and 5 months. Those cats which recovered completely all had the effusive form of FIP and were relatively older cats.

Interferon Omega does seem to effect a cure in around a third of cats with FIP. I am working alongside vets in practice in the UK to monitor a number of cats being treated with this product. It seems to be very important to begin treatment as soon as possible after the onset of clinical signs. We are seeing success in younger cats too, and even cats with non-effusive FIP. Some cats are being treated orally using 50,000 Units a day. Once diluted (in water or saline) IFN Omega maintains its potency in the fridge for up to 3 weeks, so keep most IFN Omega in the freezer until needed.

Diluting feline interferon

Virbagen Omega comes in vials of 5 or 10 million units. It is reconstituted with 1ml of diluent. To get 50,000 Units/ml, put one 5MU vial into 99mls saline or sterile water, or a 10MU vial into 198 mls saline or water. Aliquot into 20ml syringes or tubes and freeze. Remember that reconstituted, diluted Virbagen Omega lasts only up to 3 weeks in the fridge.

Updates on treatment will appear in the English version of the website before the translated pages.

Contact for Virbagen Omega in UK: Callum Blair (cblair@virbac.co.uk)

Suppliers: Virbagen Omega can be obtained from Abbeyvet (www.abbeyvet-export.co.uk)

Reference: Ishida et al, 2004. Journal of Feline Medicine and Surgery. Vol 6 Issue 2 pp 107-110

Human interferon alpha

Dose: Non-effusive feline infectious peritonitis (FIP): 30 i.u./daily or for 7 days at alternate weeks given by mouth.

In effusive FIP 30 i.u./daily can be used, or larger doses of interferon can be given by intramuscular injection daily (104 - 106 i.u. per day). By 6-7 weeks, if the cat is still alive, interferon will no longer work at this dose because the cat will make antibodies against it.

To obtain human interferon-alpha (Roferon or Intron A), write a prescription for your local pharmacist. Obviously, in areas where feline interferon is available it is preferable as it is likely to have more effect than the human interferon.

Diluting human interferon

To get 30 i.u./ml: Intron A can be obtained as 1 million i.u. for about Ј10.00. Dilute whole vial in one litre of saline, giving 3000 i.u./ml. Put one ml of 3000 i.u./ml into 99ml of saline, to get 30 i.u. per millilitre. Aliquot into 1ml volumes* and freeze for up to a year. Defrost as required, keep refrigerated for up to a week.

*In the UK: 2ml tubes are available from Sarstedt, supplier's ref: 72.694.006. Fax: 0116 236 66099 Tel: 0116 235 9023.

To get 104 i.u./ml put 1 x 1 million i.u. vial of Intron A or Roferon into 99ml sterile saline and divide into 1ml doses and freeze. For 105 i.u./ml use 9mls saline and proceed as above. For 106 i.u./ml use the whole vial.

Vitamins and antioxidants

Vitamin A

Vitamin A is an antioxidant. The dose of Vitamin A is 200 i.u./day given by mouth or in the food. Cats cannot metabolise the beta-carotene form so must be given vitamin A as fish oil, e.g. halibut liver oil. Too much vitamin A can cause excessive laying down of bone at the joints, so don't use this supplement for more than 4-6 weeks.

Vitamin B1 (thiamine)

Vitamin B1 (thiamine): 100 ug/day given orally (i.e. by mouth or in food).

Vitamin B complex

Multivitamins B are a good appetite stimulant and can be obtained from health food shops or chemists (I particularly like the one from Boots). Dose: paediatric dose.

Vitamin C

Ascorbic acid 125 mg twice daily given by mouth or in food. Vitamin C is an antioxidant. Remember that given over a long period of time, vitamin C can predispose to oxalate crystals in the urine.

Vitamin E

Dose of vitamin E: 25-75 i.u./cat twice dailty given by mouth or in food. Vitamin E is an antioxidant.

Other supportive drugs

Aspirin

For anti-inflammatory activity and pain relief.

Dose: 10mg/kg every 48-72 hrs per os.

Ampicillin

Antibiotic cover is essential when immunosuppressing a cat.

Dose: 50 mg bid per os.

Anabolic steroids

For appetite encouragement and anti-catabolism, especially if the kidneys are affected.

Choose from the following (in the UK):

Laurabolin injection: 2-5mg/kg every 21 days.

Nandrolin injection: 2-5mg/kg as a weekly injection.

Nandoral tablets - one a day either whole or crushed into food.

Retarbolin injection: 1mg/kg every 21 days.

Orandrone tablets: 0.5mg/kg daily (the tablets are 5mg).

Remember to warn the owner that the cat's urine could become more strong smelling with this treatment.

The injectables usually require to be kept in the dark.

Thromboxane Synthetase Inhibitors

Two cats with abdominal effusions were treated with ozagrel hydrochloride with success (Watari et al, 1998).

Dose: 5-10mg/kg twice daily and prednisolone at 2mg/kg/day.

Monitoring treatment / Prognosis

Whatever treatment you opt for, it is important to monitor the cat's progress. Initially, I measure the haematocrit (Hct), globulins, albumin to globulin ratio (A:G), alpha1-acid glycoprotein (AGP) and the cat's weight every 7-14 days to see how the cat is progressing. Later, examinations might only be monthly if the cat is doing well. It is not worth measuring the FCoV antibody titre more often than every 2-3 months, there will be no discernible difference within a shorter period. The AGP should be the first to fall if treatment is having a positive effect because AGP is a measure of inflammation. Positive signs are globulin levels decreasing, and the albumin: globulin ratio(A:G) increasing, Hct increasing and reticulocytes appearing in blood smears and weight increasing. Negative signs are AGP remaining high, globulins staying high or increasing, A:G decreasing, weight loss. When Hct gets to below 20% and is non-regenerative (no reticulocytes seen on blood smear examination) then the cat should probably be humanely euthanased if your clinical opinion is that he or she is no longer getting any happiness out of life. Clearly, if the cat is distressed at any point in the treatment, then euthanasia will be required. Sadly, cats with effusive feline infectious peritonitis usually only survive a few days, possibly weeks at best. Cats with non-effusive FIP can last many weeks or months, though after neurological signs begin euthanasia usually ensues fairly rapidly.

For AGP testing see Companion Animal Diagnostics. (http://www.gla.ac.uk/companion)

Further reading

Feline Infectious Peritonitis Virus: Advances in Therapy and Control by Richard C. Weiss. 1994 Consultations in Feline Internal Medicine 2. Edited by John R. August. Published by W.B. Saunders Company. Harcourt Brace Jovanovich, Inc., The Curtis Center, Independence Square West, Philadelphia, PA 19106. pages 3-12

ISBN 0-7216-4674-3

Ishida T, Shibanai A, Tanaka S, Uchida K, Mochizuki M. 2004 Use of recombinant feline interferon and glucocorticoid in the treatment of feline infectious peritonitis. JFMS 6

http://www.felinecoronavirus.com/abstracts.htm#ishida

Watari T, Kaneshima T, Tsujimoto H, Ono K, Hasegawa A. 1998 Effect of thromboxane synthetase inhibitor on feline infectious peritonitis in cats. J Vet Med Sci. 60(5):657-9.

Dr Diane D. Addie 17 March 2006

* * * * *

Машинный перевод статьи

 

Feline инфекционных перитонит (FIP) лечение

 

Feline infectious peritonitis is generally believed to be an incurable condition. Кошачий инфекционный перитонит, как правило, считается неизлечимым состоянии. Most reported "recoveries" were probably curable conditions wrongly diagnosed as FIP. Большинство сообщили "возмещение", вероятно, излечимых условиях неправильно диагностированы как МФП. However, treatment can occasionally effect a remission, sometimes for months. Однако лечение иногда может осуществить ремиссии, иногда в течение месяцев.

 

Note: this section is intended for veterinary surgeons. Примечание: этот раздел предназначен для ветеринарных хирургов.

 

Because FIP is an immune mediated disease, therapy includes suppressing the immune response, usually with corticosteroids. Потому что ФИП является опосредованной иммунную болезнь, терапия включает в себя подавление иммунного ответа, как правило, кортикостероиды. Anti-viral treatments alone don't usually prolong the cat's life by much and many are quite toxic to cats. Анти-вирусное лечение сами по себе обычно не продлит жизнь кота по многим и многим весьма токсичны для кошек. It is also important to maintain the cat's general nutrition status, by adding vitamins and antioxidants. Это также важно для поддержания общего состояния питания кота, путем добавления витаминов и антиоксидантов. Before embarking on any of the following therapies, it is essential to ensure that the diagnosis is correct, immunosuppressive drugs could markedly worsen other conditions (such as bacterial peritonitis or pleurisy). Прежде чем приступать к любой из следующих терапии, важно обеспечить правильный диагноз, иммунодепрессантов может резко ухудшиться другие условия (такие, как бактериальный перитонит или плеврит). See Diagnosis of FIP См. диагностика FIP

 

I should very much like to conduct a clinical trial on the effectiveness of various treatments for FIP, but unfortunately don't have the funding to do so. Я бы очень хотел, чтобы провести клинические испытания на эффективность различных методов лечения FIP, но, к сожалению, не имеют средств для этого. I'd like to thank Mr Wayne Carr, whose generous donation made some preliminary investigations possible. Я хотел бы поблагодарить г-н Уэйн Карр, чьи щедрые пожертвования сделаны некоторые предварительные расследования возможных.

 

Immunosuppressants Иммунодепрессанты

 

Cats receiving immunosuppressants should also receive antibiotic cover to protect them against other infections. Кошки получают иммунодепрессанты также должны получать антибиотики покрытия для защиты их от других инфекций.

 

Prednisolone Преднизолон

Prednisolone is the main immunosuppressant used in feline infectious peritonitis, it is safe, tends to make the cat feel better and stimulates his or her appetite. Преднизолон является основным иммунодепрессант использоваться в кошачий инфекционный перитонит, это безопасно, как правило, делают кошки чувствовать себя лучше и стимулирует его или ее аппетит. I treated one cat with dry FIP with prednisolone alone and he survived for 10 months. Я лечил одной кошки с сухим FIP с преднизолоном в одиночку и он сохранился в течение 10 месяцев. Prednisolone suppresses both the humoral and cell-mediated immune response. Преднизолон подавляет как гуморальный и клеточный иммунный ответ.

 

Prednisolone has the advantage of also being the treatment for lymphocytic cholangitis, which can be mistaken for FIP, so where the diagnosis is in doubt, prednisolone can be given anyway: the cat with lymphocytic cholangitis has a good chance of recovery, the cat with FIP unfortunately will die. Преднизолон обладает тем преимуществом, также лечение лимфоцитарный холангит, которые могут быть ошибочно приняты за FIP, поэтому там, где диагноз ставится под сомнение, преднизолон можно дать в любом случае: кошка с лимфоцитарный холангит имеет хорошие шансы на восстановление, кот с FIP К сожалению, погибнут.

 

Prednisolone should never be used in cats with septic peritonitis or pleurisy, which is why cytology is a very important part of FIP diagnosis, as there will be many more white blood cells in the effusion of a cat with sepsis, and a good cytologist will detect the bacteria or fungi. Преднизолон никогда не должны использоваться у кошек с септический перитонит или плеврит, поэтому цитологии является очень важной частью диагностики FIP, как там будет еще много белых кровяных клеток в излияния кошка с сепсисом, а хороший цитолога будет обнаруживать бактерий или грибков.

 

Dose: 2-4mg/kg/day given by mouth, sliding dose every 10-14 days, until optimal dose for that cat is found. Найдено Доза: 2-4mg/kg/day Предоставлено рот, раздвижные дозы каждые 10-14 дней, до оптимальных доз для этой кошки.

 

Thalidomide Талидомид

The rationale of using thalidomide in the treatment of feline infectious peritonitis is to reduce inflammation and the humoral immune response to feline coronavirus while leaving the cell mediated (anti-viral) immune response intact. Обоснование использования талидомид в лечении инфекционного кошачьего перитонита является снижение воспаления и гуморальный иммунный ответ на кошачий коронавирус оставляя клеточный иммунитет (анти-вирусное) иммунный ответ нетронутым. Only 4 cats with FIP have been treated with thalidomide so far and unfortunately all died. Только 4 кошек с FIP были обработаны талидомид до сих пор, к сожалению, все умерли. However, one with a thoracic effusion did eliminate his effusion and had a remission of 3 months. Тем не менее, одна с грудным выпот же ликвидировать его излияниями и имели ремиссию от 3 месяцев. I think that, to be effective, thalidomide would need to be used very early in the disease, before too many blood vessels became damaged. Я думаю, что, чтобы быть эффективным, талидомид необходимо будет использован в самом начале болезни, прежде чем слишком многие кровеносные сосуды были повреждены.

 

Be sure to obtain the owner's consent for using a drug not licenced for cats. Будьте уверены, чтобы получить согласие владельца на использование наркотиков не лицензирован для кошек.

 

Dose: 50-100mg at night. CANNOT BE USED IN PREGNANT CATS as it is teratogenic. Дозировка: 50-100mg на ночь. CAN не будет использоваться в беременных кошек как это тератогенное.

 

Interferon Интерферон

 

Feline interferon omega Feline интерферон омега

Virbagen Omega - http://www.virbagenomega.com/centre.html (made by Virbac) is recombinant feline interferon omega (IFN omega) is available in many countries now. Virbagen Омега - http://www.virbagenomega.com/centre.html (производство Virbac) является рекомбинантный интерферон Feline Omega (Омега IFN) доступна во многих странах в настоящее время. This product was first used in treatment of FIP by Japanese vet and scientist Takuo Ishida. Этот продукт был впервые использован в лечении FIP японской ПТО и ученого Такуо Исида. He presented his data at SIFFS and his abstract Он представил свои данные на SIFFS и его аннотация http://www.felinecoronavirus.com/abstracts.htm#ishida can be read on the SIFFS website. This is his protocol: http://www.felinecoronavirus.com/abstracts.htm # Исида можно прочитать на сайте SIFFS. Это его протокола:

IFN omega was initially given subcutaneously at 1 MU/kg every other day, and then once every week for variable period if remission was seen. IFN Omega первоначально отдавался подкожно в 1 MU / кг каждые два дня, а затем один раз в неделю на переменную период, если было замечено ремиссии.

 

Glucocorticoid: (dexamethasone 1 mg/kg intrathoracic or intraperitoneal injection once only) or prednisolone. Глюкокортикоидов: (дексаметазон 1 мг / кг или внутригрудных внутрибрюшинно только один раз) или преднизолон. Oral prednisolone was initially given at 2 mg/kg once daily, and the dosage was gradually tapered to 0.5 mg/kg every other day after remission. Устные преднизолон первоначально отдавался на 2 мг / кг один раз в сутки, а дозу постепенно конической до 0,5 мг / кг каждые два дня после ремиссии.

In Dr Ishida's study, 4 cats of 12 completely recovered and two survived 4 and 5 months. Those cats which recovered completely all had the effusive form of FIP and were relatively older cats. В исследовании д-ра Ishida's, 4 кошки из 12 полностью выздоровел и два выжили 4 и 5 месяцев. Те кошки, которые полностью выздоровели, все было эффузивное форме МФП и были относительно взрослые кошки.

 

Interferon Omega does seem to effect a cure in around a third of cats with FIP. Интерферон Омега кажется, чтобы излечивать примерно на одной трети кошек с FIP. I am working alongside vets in practice in the UK to monitor a number of cats being treated with this product. Я работаю рядом ветеринары на практике в Великобританию, чтобы контролировать количество кошек обращаются с этим продуктом. It seems to be very important to begin treatment as soon as possible after the onset of clinical signs. Он, кажется, очень важно начать лечение как можно скорее после появления клинических признаков. We are seeing success in younger cats too, and even cats with non-effusive FIP. Мы видим успех в младшей кошки тоже, и даже кошка с неправительственными организациями, экспансивный МФП. Some cats are being treated orally using 50,000 Units a day. Некоторые кошки лечатся устно помощью 50000 единиц в сутки. Once diluted (in water or saline) IFN Omega maintains its potency in the fridge for up to 3 weeks, so keep most IFN Omega in the freezer until needed. После разбавленной (в воду или физиологический раствор) ИФН Омега сохраняет свою силу в холодильнике до 3 недель, чтобы сохранить наиболее IFN Omega в морозильной камере, пока необходимости.

 

Diluting feline interferon Разбавление Feline интерферон

Virbagen Omega comes in vials of 5 or 10 million units. It is reconstituted with 1ml of diluent. Virbagen Омега поставляется во флаконах по 5 или 10 млн единиц. Это восстановленные с 1 мл растворителя. To get 50,000 Units/ml, put one 5MU vial into 99mls saline or sterile water, or a 10MU vial into 198 mls saline or water. Чтобы получить 50000 ед / мл, положил одну 5MU флаконе 99mls в физиологическом растворе или стерильной воды или 10MU во флаконах 198 мл или соленой воды. Aliquot into 20ml syringes or tubes and freeze. Алиготе в 20ml шприцы или трубы, и заморозить. Remember that reconstituted, diluted Virbagen Omega lasts only up to 3 weeks in the fridge. Помните, что восстановленные, разбавленный Virbagen Омега длится только до 3 недель в холодильнике.

 

Updates on treatment will appear in the English version of the website before the translated pages. Обновления на обращение будет опубликовано в английской версии веб-сайта до переведенных страниц.

 

Contact for Virbagen Omega in UK: Callum Blair ( cblair@virbac.co.uk) Контактное лицо для Virbagen Omega в Великобритании: Callum Блэр (cblair@virbac.co.uk)

 

Suppliers: Virbagen Omega can be obtained from Abbeyvet ( www.abbeyvet-export.co.uk) Поставщики: Virbagen Omega может быть получена из Abbeyvet (www.abbeyvet-export.co.uk)

 

Reference: Ishida et al, 2004. Справка: Исида и др., 2004. Journal of Feline Medicine and Surgery. Журнал Feline медицины и хирургии. Vol 6 Issue 2 pp 107-110 Том 6 Выпуск 2 стр. 107-110

 

Human interferon alpha Человеческий интерферон альфа

Dose: Non-effusive feline infectious peritonitis (FIP): 30 iu/daily or for 7 days at alternate weeks given by mouth. Доза: Non-эффузивное кошачий инфекционный перитонит (FIP): 30 МЕ / день или в течение 7 дней в неделю альтернативных Предоставлено рот.

 

In effusive FIP 30 iu/daily can be used, or larger doses of interferon can be given by intramuscular injection daily (104 - 106 iu per day). В эффузивное МФП 30 МЕ / ежедневно могут быть использованы, или больших доз интерферона может быть для внутримышечных инъекций в день (104 - 106 МЕ в сутки). By 6-7 weeks, if the cat is still alive, interferon will no longer work at this dose because the cat will make antibodies against it. На 6-7 недели, если кот все еще жив, интерферон не будет работать на эту дозу, потому что кот будет вырабатывать антитела против него.

 

To obtain human interferon-alpha (Roferon or Intron A), write a prescription for your local pharmacist. Obviously, in areas where feline interferon is available it is preferable as it is likely to have more effect than the human interferon. Чтобы получить человеческого интерферона-альфа (Роферон или Интрон А), выписать рецепт на ваш местный фармацевт. Очевидно, что в районах, где кошачий интерферона доступно это предпочтительным, так как это может иметь больший эффект, чем человеческий интерферон.

 

Diluting human interferon Разбавление человеческий интерферон

To get 30 iu/ml: Intron A can be obtained as 1 million iu for about Ј10.00. Чтобы получить 30 МЕ / мл: Интрон А может быть получен в 1 млн МЕ в течение около Ј 10.00. Dilute whole vial in one litre of saline, giving 3000 iu/ml. Разреженные целый флакон в одном литре физиологического раствора, давая 3000 МЕ / мл. Put one ml of 3000 iu/ml into 99ml of saline, to get 30 iu per millilitre. Положите одну мл 3000 МЕ / мл в 99ml соленой, чтобы получить 30 МЕ / мл. Aliquot into 1ml volumes* and freeze for up to a year. Алиготе в том * 1 мл и заморозить на срок до одного года. Defrost as required, keep refrigerated for up to a week. Размораживание по мере необходимости, хранить в холодильнике до недели.

 

*In the UK: 2ml tubes are available from Sarstedt, supplier's ref: 72.694.006. * В Великобритании: 2 мл труб из имеющихся Sarstedt, исх поставщиков: 72.694.006. Fax: 0116 236 66099 Tel: 0116 235 9023. Факс: 0116 236 66099 Телефон: 0116 235 9023.

 

To get 104 iu/ml put 1 x 1 million iu vial of Intron A or Roferon into 99ml sterile saline and divide into 1ml doses and freeze. Чтобы получить 104 МЕ / мл положить 1 х 1 млн МЕ флакон Интрон или Роферон 99ml в стерильный физиологический раствор и разделите на 1 мл дозы и заморозить. For 105 iu/ml use 9mls saline and proceed as above. Для 105 МЕ / мл 9mls использование соленой и приступить, как указано выше. For 106 iu/ml use the whole vial. По 106 МЕ / мл использовать весь флакон.

 

Vitamins and antioxidants Витамины и антиоксиданты

 

Vitamin A Витамин А

Vitamin A is an antioxidant. The dose of Vitamin A is 200 iu/day given by mouth or in the food. Cats cannot metabolise the beta-carotene form so must be given vitamin A as fish oil, eg halibut liver oil. Витамин А является антиоксидантом. Дозы витамина А 200 МЕ / сут внутрь или в пище. Кошки не могут усваивать бета-каротина форме, с тем должна быть предоставлена витамин А, как рыбий жир, например, палтус жир. Too much vitamin A can cause excessive laying down of bone at the joints, so don't use this supplement for more than 4-6 weeks. Слишком много витамина А может привести к чрезмерному сложить кости на суставы, поэтому не использовать это дополнение для более 4-6 недель.

 

Vitamin B1 (thiamine) Витамин В1 (тиамин)

Vitamin B1 (thiamine): 100 ug/day given orally (ie by mouth or in food). Витамин В1 (тиамин): 100 мкг / сут в устной форме (т.е. через рот или в пищу).

 

Vitamin B complex Витамины группы В

 

Multivitamins B are a good appetite stimulant and can be obtained from health food shops or chemists (I particularly like the one from Boots). Поливитамины B хороший стимулятор аппетита и могут быть получены от здоровой пищи магазинах или химиков (Мне особенно нравится один из ботинки). Dose: paediatric dose. Доза: педиатрические дозы.

 

Vitamin C Витамин C

Ascorbic acid 125 mg twice daily given by mouth or in food. Аскорбиновая кислота 125 мг дважды в день данный через рот или в продуктах питания. Vitamin C is an antioxidant. Витамин С является антиоксидантом. Remember that given over a long period of time, vitamin C can predispose to oxalate crystals in the urine. Помните, что с учетом более длительного периода времени, витамин С может предрасполагают к кристаллы оксалатов в моче.

 

Vitamin E Витамин Е

 

Dose of vitamin E: 25-75 iu/cat twice dailty given by mouth or in food. Доза витамина Е: 25-75 МЕ / кот дважды dailty данный через рот или в продуктах питания. Vitamin E is an antioxidant. Витамин Е является антиоксидантом.

 

Other supportive drugs Другие вспомогательные средства

 

Aspirin Аспирин

For anti-inflammatory activity and pain relief. Для противовоспалительной активностью и более.

 

Dose: 10mg/kg every 48-72 hrs per os. Доза: 10mg/kg каждые 48-72 часов в операционной системе.

 

Ampicillin Ампициллин

Antibiotic cover is essential when immunosuppressing a cat. Антибиотик покрытия имеет важное значение, когда immunosuppressing кошку.

 

Dose: 50 mg bid per os. Дозировка: 50 мг два раза в ОС.

 

Anabolic steroids Анаболические стероиды

For appetite encouragement and anti-catabolism, especially if the kidneys are affected. Для поощрения аппетит и анти-катаболизм, особенно если затронуты почки.

 

Choose from the following (in the UK): Выберите один из следующих компонентов (в Великобритании):

Laurabolin injection: 2-5mg/kg every 21 days. Laurabolin впрыск: 2-5mg/kg каждые 21 дней.

Nandrolin injection: 2-5mg/kg as a weekly injection. Nandrolin впрыск: 2-5mg/kg как еженедельные инъекции.

Nandoral tablets - one a day either whole or crushed into food. Nandoral таблетки - один или целый день, или уничтожить в пищу.

Retarbolin injection: 1mg/kg every 21 days. Retarbolin впрыск: 1mg/kg каждые 21 дней.

Orandrone tablets: 0.5mg/kg daily (the tablets are 5mg). Orandrone таблеток 0.5mg/kg в день (таблетки 5mg).

 

Remember to warn the owner that the cat's urine could become more strong smelling with this treatment. Помните, чтобы предупредить владельца, что моча кота может стать более сильной пахнущие этого лечения.

The injectables usually require to be kept in the dark. Инъекция как правило, требуют, чтобы иметь в темное время суток.

 

Thromboxane Synthetase Inhibitors Синтетазы тромбоксана Ингибиторы

 

Two cats with abdominal effusions were treated with ozagrel hydrochloride with success (Watari et al , 1998). Две кошки с брюшным излияния лечили ozagrel гидрохлорида с успехом (Ватари и др., 1998).

 

Dose: 5-10mg/kg twice daily and prednisolone at 2mg/kg/day. Доза: 5-10mg/kg два раза в день и преднизолон в 2mg/kg/day.

 

Monitoring treatment / Prognosis Контроль лечения / прогноз

 

Whatever treatment you opt for, it is important to monitor the cat's progress. Независимо лечения вы выберете, важно следить за ходом кота. Initially, I measure the haematocrit (Hct), globulins, albumin to globulin ratio (A:G), alpha1-acid glycoprotein (AGP) and the cat's weight every 7-14 days to see how the cat is progressing. Сначала я подумал, мера гематокрит (HCT), глобулины, альбумин в соотношении глобулин (ж), alpha1-кислого гликопротеина (AGP) и веса кота каждые 7-14 дней, чтобы увидеть, как кот прогрессирует. Later , examinations might only be monthly if the cat is doing well. Позже, экзамены могут быть только ежемесячно, если кошка чувствует себя хорошо. It is not worth measuring the FCoV antibody titre more often than every 2-3 months, there will be no discernible difference within a shorter period. Не стоит измерение титра антител FCoV чаще, чем каждые 2-3 месяца, не будет никаких заметных различий в пределах более короткого периода. The AGP should be the first to fall if treatment is having a positive effect because AGP is a measure of inflammation. AGP должны быть первыми попасть, если лечение оказывает положительное воздействие, поскольку AGP является мерой воспаление. Positive signs are globulin levels decreasing, and the albumin: globulin ratio(A:G) increasing, Hct increasing and reticulocytes appearing in blood smears and weight increasing. Позитивные признаки снижения уровня глобулина и альбумина: глобулин отношения (ж) повышение, HCT ретикулоцитов увеличивается и появляется в мазках крови и вес увеличивается. Negative signs are AGP remaining high, globulins staying high or increasing, A:G decreasing, weight loss. Отрицательный знак AGP оставаться на высоком уровне, глобулинов оставаться высоким или увеличивается,: G сокращается, потеря веса. When Hct gets to below 20% and is non-regenerative (no reticulocytes seen on blood smear examination) then the cat should probably be humanely euthanased if your clinical opinion is that he or she is no longer getting any happiness out of life. Когда Hct получает до уровня ниже 20% и нерегенеративные (без ретикулоцитов видел кровь на исследование мазка), то кошки, вероятно, должно быть гуманным euthanased если ваш клинических мнение таково, что он или она больше не получаю радость от жизни. Clearly, if the cat is distressed at any point in the treatment, then euthanasia will be required. Очевидно, что если кошка с сожалением на любом этапе лечения, то эвтаназия будет необходимо. Sadly, cats with effusive feline infectious peritonitis usually only survive a few days, possibly weeks at best. К сожалению, кошка благодарственными кошачий инфекционный перитонит обычно выжить только несколько дней, возможно, недель в лучшем случае. Cats with non-effusive FIP can last many weeks or months, though after neurological signs begin euthanasia usually ensues fairly rapidly. Кошки с Non-эффузивное МФП может продолжаться многие недели или месяцы, хотя после неврологические симптомы начинаются эвтаназии обычно наступает довольно быстро.

 

For AGP testing see Companion Animal Diagnostics. ( http://www.gla.ac.uk/companion) Для тестирования AGP см. Companion Животный диагностики. (Http://www.gla.ac.uk/companion)

 

Further reading Дальнейшее чтение

 

Feline Infectious Peritonitis Virus: Advances in Therapy and Control by Richard C. Weiss. Feline Инфекционные Перитонит Имя: Прогресс в области терапии и контроля C. Ричард Вейс. 1994 Consultations in Feline Internal Medicine 2. 1994 Консультации по внутренней медицине Feline 2. Edited by John R. August. Ред Джон Р. августа. Published by WB Saunders Company. Опубликовано WB Saunders Company. Harcourt Brace Jovanovich, Inc., The Curtis Center, Independence Square West, Philadelphia, PA 19106. Harcourt Brace Йованович, Inc Кертис центр, площадь Независимости Запад, Philadelphia, PA 19106. pages 3-12 страницы 3-12

ISBN 0-7216-4674-3 ISBN 0-7216-4674-3

 

 

Ishida T, Shibanai A, Tanaka S, Uchida K, Mochizuki M. 2004 Use of recombinant feline interferon and glucocorticoid in the treatment of feline infectious peritonitis. JFMS 6 Ishida T, Shibanai, Tanaka S, Uchida K, M. 2004 Мочизуки использованию рекомбинантного интерферона и кошачьи глюкокортикоидами в лечении инфекционного кошачьего перитонита. JFMS 6

 

http://www.felinecoronavirus.com/abstracts.htm#ishida Исида http://www.felinecoronavirus.com/abstracts.htm #

 

Watari T, Kaneshima T, Tsujimoto H, Ono K, Hasegawa A. 1998 Effect of thromboxane synthetase inhibitor on feline infectious peritonitis in cats. Watari T, T Kaneshima, Цудзимото H, Ono K, Hasegawa A. 1998 Влияние синтетазы тромбоксана ингибитора на кошачий инфекционный перитонит у кошек. J Vet Med Sci. J Vet Med Sci. 60(5):657-9. 60 (5) :657-9.

 

Dr Diane D. Addie 17 March 2006 Д-р Диана D. Эдди 17 марта 2006

Site © 2000 - 2005 Dr. Сайт © 2000 - 2005 Доктор Diane Addie Диана Эдди

 

 

 

 

 

 

 

Возможно Вам ЭТО уже присылали....

 

В.Омега

 

Почитайте... http://www.dr-addie.com/treatment.htm (можно воспользоваться переводчиком)

Помогает согласно существующим исследованиям не в 75%, а в 25% случаев. В статье назван "проблеском надежды".

Это кошачий интерферон. В статье также написано, что в регионах где он не доступен, лучше применять хотя бы человеческий интерферон, чем ничего.

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Вот еще у нас на форуме увидела

http://pesikot.org/forum/index.php?showtopic=105470

 

Не знаю, есть ли там что-то полезное. Сейчас не могу сама читать, на работе сижу.

 

Был тут такой кот Дима, с ФИПом, с сухой формой, кажется. Прожил довольно долго после постановки диагноза.

http://pesikot.org/forum/index.php?showtop...t=0&start=0

http://pesikot.org/forum/index.php?showtopic=58007

http://pesikot.org/forum/index.php?showtop...t=0&start=0

По нему несколько тем.

 

Ни разу я не слышала про этот препарат, но я правда и кошками не занимаюсь особо. Надо просто открыть тему в Поболтайке с просьбой помочь достать этот препарат.

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
 Поделиться
×
×
  • Создать...